Burley Fisher's Isolation Station
Isolation Station #19 - Katy Derbyshire and All Things Translation

Isolation Station #19 - Katy Derbyshire and All Things Translation

July 16, 2020

In this episode So is joined by Katy Derbyshire to talk about the integral role of translators in mediating between international literature and the Anglophone world, the perils of book-buying during lockdown in Berlin. What's more, Katy shares some off-kilter recommendations from the buzzing contemporary German scene and discusses her role in creating the Warick Prize for Women in Translation.

 

-

Produced by Dan Fuller

Music by Antony Hurley

Isolation Station #18 - Hustling Verse & Re-Opening

Isolation Station #18 - Hustling Verse & Re-Opening

June 26, 2020

On today's podcast, we get emotional about Burley Fisher re-opening, and So talks solidarity, workers' rights, friendship, filmmaking, the power of self-expression and why poetry is sexy with contributors to Hustling Verse: An Anthology of Sex Workers' Poetry.

SWARM: https://www.swarmcollective.org/

Scot-PEP? http://www.scot-pep.org.uk/home

Sex Worker Open University: https://www.nswp.org/members/europe/sex-worker-open-university

UNAIDS & NSWP Covid-19 statement: https://www.nswp.org/page/covid-19

DAZED 100 NETTI HURLEY: https://www.dazeddigital.com/projects/article/48859/1/netti-hurley-filmmaker-biography-dazed-100-2020-profile

Isolation Station #17 - Return to Kolkata: Seagull Books

Isolation Station #17 - Return to Kolkata: Seagull Books

May 27, 2020

In today's episode Dan and Ant are back in contact with friends from the Indian subcontinent. Today they are joined with Naveen from Seagull Books, a Kolkata-based publisher which specialises in translated fiction. They talk the ethos and history of Seagull, along with their unique approach to trans-national publishing.

 

-

Produced by Dan Fuller

Music by Antony Hurley

Isolation Station #16 - Wizards and Oz

Isolation Station #16 - Wizards and Oz

May 20, 2020

On today's episode we're off to Oz to talk about the importance of fantasy – as a genre, and as a way of imagining otherwise – with Melbournian writer, editor and activist Alison Croggon, whose new children's book The Threads of Magic has just been published in the UK, if you're after pacy escapism with a socialist feminist twist (who isn't)! To talk about what art can do – and so why and how it should be funded – we're also joined by UK-based arts and culture consultant (aka wizard) Rebekah Polding.

 

-

Produced by Dan Fuller

Music by Antony Hurley

Isolation Station #15 - Sam Amidon and Tales of Tunesmiths

Isolation Station #15 - Sam Amidon and Tales of Tunesmiths

May 14, 2020

On today’s episode the team are joined by the musician Sam Amidon. In a wide ranging conversation Sam recounts his musical journey from Vermont to New York City set against the backdrop of folk revivals through the generations. Sam delves into the collaborators and improvisers that coruscate through his music and reflects on the storytelling of his songwriting fuelled by his deep interest in books and reading.

Support Sam Amidon at www.patreon.com/samamidon and listen to all the music mentioned here: https://sptfy.com/4Xgj~s

 

-

Produced by Dan Fuller

Music by Antony Hurley

Isolation Station #14 - Verso New York, Jessie Kindig & Cat Anarchism

Isolation Station #14 - Verso New York, Jessie Kindig & Cat Anarchism

May 8, 2020

Today So is joined by Jessie Kindig, editor at Verso US. They talk about whether cats are anarchists, imagining a robust community-oriented book world, and how leftist publishers are addressing the current crisis, including Verso's forthcoming ebook by Dean Spade on mutual aid.

 

-

Produced by Dan Fuller

Music by Antony Hurley

Isolation Station #13 - Disco Elysium & Literature for the New Age

Isolation Station #13 - Disco Elysium & Literature for the New Age

May 6, 2020

Today Dan is joined by Siim-Kosmos Sinamäe, a producer on the literary computer game Disco Elysium. Together they walk the line between literature and non-traditional media, exploring how a small development team from Talinn, Estonia used their writing chops to create one of the finest video games of the last decade. With backroad meanders into Russian Constructivism, Dungeons and Dragons and the Estonian avant-garde, together they probe at the borderlines of literature in the new millennium.

 

-

Produced by Dan Fuller

Music by Antony Hurley

Isolation Station #12 - Beltane Special: Maria Cuervo and Hellebore

Isolation Station #12 - Beltane Special: Maria Cuervo and Hellebore

May 1, 2020

Today Dan and Ant are joined by Maria Cuervo, editor of Hellebore, the magazine of Folk Horror and all things Weird Albion. Ant and Dan are led on a psychedelic journey through the origins of Folk Horror in Gothic Literature, the Mythic practices which inspire contemporary art and the aesthetics of the Folk Horror Revival.

 

-

Produced by Dan Fuller

Music by Antony Hurley

 

Isolation Station #11 - Feminist and Dalit Writing in India

Isolation Station #11 - Feminist and Dalit Writing in India

April 27, 2020

Today Dan and Antony are joined by Mandira Sen from Stree-Samya Books, a Kolkata-based publisher that specialises in Indian Social Studies and Dalit Literature. In a wide-ranging conversation that covers the plight of women, the legacy of colonialism and the realities of the modern caste system, kick back for a few hours to enjoy an eye-opening and warm conversation that will give you a sneak peek into parrallel spheres of literature; and maybe give yourself a few choice editions for the shopping list.

 

-

Produced by Dan Fuller

Co-Produced & Music by Antony Hurley

Isolation Station #10 - The Zine Issue, Weird Walk and Books Peckham

Isolation Station #10 - The Zine Issue, Weird Walk and Books Peckham

April 23, 2020

In this episode Dan is joined by Owen from Weird Walk, who guides him through his psychedelic rambling philosophy by way of medieval graffiti, folk music and lost historic wonders found in the strangest of places. Meanwhile, Sam catches up with Peter from Books Peckham, to see how the 'zine magnate of Rye Lane is navigating the lockdown.

 

-

Produced by Dan Fuller

Music by Antony Hurley

Play this podcast on Podbean App